Estudos de observação participante e pesquisas são facilmente diferenciados, embora tenham algumas características comuns. Pesquisadores sociais, como profissionais de marketing ou antropólogos, usam ambos os sistemas como técnicas de pesquisa qualitativa. De acordo com a Minnesota State University, o método de observação participante é usado para descrever completamente o comportamento das pessoas em suas vidas diárias. Ao contrário das pesquisas, os métodos de observação participativa exigem que os pesquisadores mergulhem em uma cultura. Os métodos de pesquisa antropológica, como a observação participante, podem exigir meses de trabalho de campo, enquanto as pesquisas podem ser concluídas rapidamente e por meio de diferentes meios, como telefones, malas diretas, on-line e pessoalmente.
Pesquisas vs observação do participante
Entender a diferença entre a observação participante e a pesquisa é perceber que esses métodos de pesquisa têm finalidades diferentes. Uma pesquisa é geralmente usada para estudar os hábitos das pessoas em um grupo-alvo. Nas pesquisas de mercado, as pesquisas permitem que você se comunique com os membros do grupo para entender seus hábitos de compra e poder de compra. Ao contrário dos métodos de observação dos participantes, as pesquisas não exigem que você participe da vida diária de seu público. Além disso, eles geralmente exigem uma comunicação de uma só vez. O objetivo de uma pesquisa é identificar os desejos de cada participante dentro de um grupo. O objetivo da observação participante é registrar o que você vê e ouve durante a vida cotidiana das pessoas.
Os dados de observação dos participantes podem incluir fotos e esboços, gravações de pessoas falando, vídeos de pessoas realizando tarefas, transcrições, recursos visuais, como mapas, e registros dos pensamentos e emoções dos observadores durante a pesquisa. Os dados da pesquisa são geralmente na forma de questionários ou entrevistas estruturadas. As pesquisas geralmente são cuidadosamente desenvolvidas para incluir um conjunto de perguntas e instruções específicas.
Outras diferenciações entre pesquisas e métodos de observação participante são as mudanças na tecnologia usada para coletar dados.Na cultura principal dos EUA, a pesquisa de opinião é frequentemente integrada à prestação de serviços. Por exemplo, um quarto de hotel que você aluga pode ter um formulário de pesquisa na mesa pedindo sua opinião. Um telefonema para seu banco pode ser seguido por uma mensagem solicitando sua participação em uma breve pesquisa. Provavelmente você também foi solicitado a concluir pesquisas depois de visitar sites.
Pesquisadores sociais que usam a observação participante podem estar usando tecnologias mais avançadas para registrar seus dados, transcrevendo conversas ou usando um laptop, por exemplo, mas seu principal objetivo não mudou. Eles ainda devem gastar muito tempo envolvendo-se dentro de uma cultura para observar seus próprios pensamentos e emoções.
